清晨时分。
太阳照到了潘家园西边的石雕区。
高十米的汉白玉立身大佛似乎泛着淡淡宝光。
揉着眼睛洗了把脸,我悄悄打开了店门。
市场八点开市,现在才刚六点,四周冷冷清清的都没什么人。
“钱都收到了吧?实时到账,你们走吧,回去买只老母鸡补补身子就好了。”
这五个男服务员一脸懵逼,看我的眼神满是惊恐。
一声没坑,五人踉踉跄跄,脚跟虚浮的就往外跑。
目送五人离开,一想到那些写好的东西,我就激动的不行。
贴了停业的牌子,我直接将店门反锁。
此时屋内。
桌子上堆满了装订过的宣纸文本。
随手拿起一本翻了翻,上面字迹整齐,一个字排一个字。
这些都是西夏文。
词典,千字家书,律令,很多很多。
我特意将四本宣纸抽过来放在一起,因为这一套就是掌中珠。
就是能解开西夏死文字的《番汉合时掌中珠》!
要是几百年前的茅山先辈们还在,不知道他们会是什么反应。
五鬼运财开智慧,被我用来抄书了.....
不说后无来者,但也是前无古人了。
对拿到这些东西,我倒是一点负罪感都没有,相反,只有惭愧。
千百年前,这些东西本来就是我们的......
我将机关盒里的拓片拿了出来,照着掌中珠上的西夏文仔细对比。
完全摸不到一点头绪.....
要想在这些复杂的六千个西夏字中挑选出来一百多个。
谈何容易。
而且很多字比划非常相像,有的甚至只有一两处细微区别。
不容易也得干啊,现在就差临门一脚。
生产队的驴拉磨也要吃草,我一晚上没睡乏的不行,全靠喝两杯小酒提着精神。
从掌中珠上找出来一个字,然后为了提神就喝一口酒。
才看了没多久,潘家园便迎来了热闹的一天。
由于我这小店临近市场公厕,虽然锁着门,但外面的吵吵杂声就一直不断。
没办法,我只能找来之前用过的耳塞塞住耳朵,就这一下,世界瞬间了不少。
“没错,是这个字。”
“唉?这字咋看的也有点像?”
喝口小酒继续干。
人在完全沉浸入一件事的时候,几乎感觉不到时间的流逝。
日落西山,从黑到白,从白到黑。
一口饭没吃,一点水没喝,全靠着一瓶白牛二提神,我终于在这晚十一点多的时候找出了全部文字。
对照着掌中珠后面的小篆,最后在将些小篆翻译成简体字。
“成了!”
“哈哈!出来了!”
我看着白纸上的一行字,心情激动莫名。
我轻声读了一遍。
以下是几段原文。
“夏二六年,蒙军六犯,殊死抵抗,麻魁鹞子名存实亡,饥瘟横行,天灾严重,残兵不能战,饥马不能行,城内白骨十里,血聚成河。”
怜我大夏,大
请收藏:https://m.hbbook.cc
(温馨提示:请关闭畅读或阅读模式,否则内容无法正常显示)